Fix copy-pasted typo for read_string return value

src/libstd/io/mod.rs

@@ -1458,7 +1458,7 @@ fn read_until(&mut self, byte: u8, buf: &mut Vec<u8>) -> Result<usize> {
     ///
     /// If successful, this function will return the total number of bytes read.
     ///
-    /// An empty buffer returned indicates that the stream has reached EOF.
+    /// If this function returns `Ok(0)`, the stream has reached EOF.
     ///
     /// # Errors
     ///