Auto merge of #144524 - rust-lang:cargo_update, r=clubby789

Weekly `cargo update`

Automation to keep dependencies in `Cargo.lock` current.
r? dep-bumps

The following is the output from `cargo update`:

```txt

compiler & tools dependencies:
     Locking 3 packages to latest compatible versions
    Updating ipc-channel v0.20.0 -> v0.20.1
    Updating rand v0.9.1 -> v0.9.2
    Updating redox_syscall v0.5.13 -> v0.5.16
note: pass `--verbose` to see 37 unchanged dependencies behind latest

library dependencies:
     Locking 1 package to latest compatible version
    Updating rand v0.9.1 -> v0.9.2
note: pass `--verbose` to see 2 unchanged dependencies behind latest

rustbook dependencies:
     Locking 1 package to latest compatible version
    Updating redox_syscall v0.5.13 -> v0.5.16
```

Cargo.lock

@@ -1876,16 +1876,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ipc-channel"
-version = "0.20.0"
+version = "0.20.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b1c98b70019c830a1fc39cecfe1f60ff99c4122f0a189697c810c90ec545c14"
+checksum = "1700f6b8b9f00cdd675f32fbb3a5be882213140dfe045805273221ca266c43f8"
 dependencies = [
  "bincode",
  "crossbeam-channel",
  "fnv",
  "libc",
  "mio",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "serde",
  "tempfile",
  "uuid",
@@ -2315,7 +2315,7 @@ dependencies = [
  "libloading",
  "measureme",
  "nix",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "regex",
  "rustc_version",
  "serde",
@@ -2948,9 +2948,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fbfd9d094a40bf3ae768db9361049ace4c0e04a4fd6b359518bd7b73a73dd97"
+checksum = "6db2770f06117d490610c7488547d543617b21bfa07796d7a12f6f1bd53850d1"
 dependencies = [
  "rand_chacha 0.9.0",
  "rand_core 0.9.3",
@@ -3034,9 +3034,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.13"
+version = "0.5.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d04b7d0ee6b4a0207a0a7adb104d23ecb0b47d6beae7152d0fa34b692b29fd6"
+checksum = "7251471db004e509f4e75a62cca9435365b5ec7bcdff530d612ac7c87c44a792"
 dependencies = [
  "bitflags",
 ]
@@ -3231,7 +3231,7 @@ name = "rustc_abi"
 version = "0.0.0"
 dependencies = [
  "bitflags",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "rand_xoshiro",
  "rustc_data_structures",
  "rustc_hashes",
@@ -3866,7 +3866,7 @@ dependencies = [
 name = "rustc_incremental"
 version = "0.0.0"
 dependencies = [
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "rustc_ast",
  "rustc_data_structures",
  "rustc_errors",
@@ -4479,7 +4479,7 @@ dependencies = [
  "bitflags",
  "getopts",
  "libc",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "rustc_abi",
  "rustc_ast",
  "rustc_data_structures",
@@ -4564,7 +4564,7 @@ dependencies = [
  "crossbeam-deque",
  "crossbeam-utils",
  "libc",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "rand_xorshift",
  "scoped-tls",
  "smallvec",
@@ -5270,7 +5270,7 @@ version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "indicatif",
  "num",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "rand_chacha 0.9.0",
  "rayon",
 ]

library/Cargo.lock

@@ -237,9 +237,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fbfd9d094a40bf3ae768db9361049ace4c0e04a4fd6b359518bd7b73a73dd97"
+checksum = "6db2770f06117d490610c7488547d543617b21bfa07796d7a12f6f1bd53850d1"
 dependencies = [
  "rand_core",
 ]

src/tools/rustbook/Cargo.lock

@@ -1343,9 +1343,9 @@ checksum = "ec0be4795e2f6a28069bec0b5ff3e2ac9bafc99e6a9a7dc3547996c5c816922c"
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.13"
+version = "0.5.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d04b7d0ee6b4a0207a0a7adb104d23ecb0b47d6beae7152d0fa34b692b29fd6"
+checksum = "7251471db004e509f4e75a62cca9435365b5ec7bcdff530d612ac7c87c44a792"
 dependencies = [
  "bitflags 2.9.1",
 ]