Rollup merge of #94756 - ChrisDenton:unreachable, r=yaahc

Use `unreachable!` for an unreachable code path

Closes #73212

library/std/src/sys/windows/mod.rs

@@ -224,8 +224,14 @@ fn fill_utf16_buf<F1, F2, T>(mut f1: F1, f2: F2) -> crate::io::Result<T>
             } as usize;
             if k == n && c::GetLastError() == c::ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER {
                 n *= 2;
-            } else if k >= n {
+            } else if k > n {
                 n = k;
+            } else if k == n {
+                // It is impossible to reach this point.
+                // On success, k is the returned string length excluding the null.
+                // On failure, k is the required buffer length including the null.
+                // Therefore k never equals n.
+                unreachable!();
             } else {
                 return Ok(f2(&buf[..k]));
             }