Note closure captures when reporting cast to fn ptr failed
Fixes#128078
We already had logic to point out a closure having captures when that's possibly the source of a coercion error to `fn()`, but we weren't reporting it during an explicit `as` cast.
Matthias Krüger
c2ba4b1cb0