Remove existing AFIDT implementation
This experiment will need to be reworked differently; I don't think we'll be going with the `dyn* Future` approach that is currently implemented.
r? oli-obk
Fixes#136286Fixes#137706Fixes#137895
Tracking:
* #133119